very unlucky

13 is considered a very unlucky number.

十三被看作是个很不吉利的数字.

Some are very unlucky, because although everyone else can get a seat, they are left standing.

有的人很倒霉, 即使全车的人都坐下了, 他还站着.

He was very unlucky not to win.

他不幸输了。

Many people believe it is a very unlucky day.

因为许多人认为这一天是不吉利的日子.

It saddens me to say that for a money launderer to be caught and convicted, he or she is either very careless or very unlucky.

我只能悲哀地说，要把洗钱者抓获并定罪，除非他或她太不小心，或者太倒霉。

I'm careless to kindle the firecracker, so I'm very unlucky.

我很不小心地点燃了鞭炮, 所以我非常的不幸.

She is very unlucky, and has already faced all kinds of troubles.

她非常不幸, 曾遇到过各种各样的困难.

Ji was very unlucky to get injured after he came back from the Asian Cup.

朴智星很不走运，从亚洲杯回来就伤了。

Oh, we are very unlucky to be born so early.

哦, 那我们真是出生得太早了.

I am thinking of Costa Rica ( now in the last eight), Chile ( very unlucky to lose to Brazil in a penalty shootout), Mexico ( cheated of a deserved victory in the last minutes by the Dutch) and, in its own way, Jurgen Klinsmann's gritty United States.

我能想到的是哥斯达黎加（现已进入八强）、智利（不幸在点球大战中输给了巴西）、墨西哥（在最后几分钟惜败荷兰）以及尤尔根·克林斯曼（Jurgen Klinsmann）执教的、特立独行、永不妥协的美国队。